ಕನ್ನಡೀಕರಣ - ಊರುದ ಪುದರ್

ತುಳುನಾಡ್ದ ಅವ್ವೇತೊ ಜಾಗೆಲೆದ ಪುದರ್ ಕನ್ನಡೀಕರಣೊಗ್ ಬಲಿ ಆವೊಂದುಂಡು.. ನೆತ್ತ ಬಗ್ಗೆ ನಮ ತುಳುವೆರ್ ವಿಚಾರ ಮಲ್ಪೊಡಾಪುಂಡ್.. ಸುರುಕು ನಮ ಒಂತೆ ಪುದರ್‌ಲೆನ್ ತೂಕ..
ಮುಲ್ಪ ಕೆಲವು ಮಾತ್ರ ಇಪ್ಪುನಿ.. ಇಂಚ ಅವ್ವೇತೋ ಜಾಗೆಲು ಉಲ್ಲ..
ಕಾರಣ ಬೊಕ್ಕ ಪರಿಹಾರದ ಬಗ್ಗೆಲ ತೆರಿದಿನಾತ್ ವಿಚಾರ ಮಲ್ದೆ.. ಸರಿ ಪಂದ್ ತೋಜಿಂಡ ನನಲಾತ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಕಡಪಾಲೆ..

ತುಳು - ಕನ್ನಡ

ಒಡಿಪು = ಉಡುಪಿ

ಕುಡ್ಲ = ಮಂಗಳೂರು

ಬೋಲ್ತೇರ್ = ಬೆಳ್ತಂಗಡಿ
ಕೆರೆಮೇಲ್ = ಗುರುವಾಯನಕೆರೆ
ಬೀಜದ ಕಟ್ಟೆ = ಗೇರುಕಟ್ಟೆ
ಕುಕ್ಕುದ ಕಟ್ಟೆ = ಮಾವಿನ ಕಟ್ಟೆ
ಉಬಾರ್ = ಉಪ್ಪಿನಂಗಡಿ
ತೊರತಲ್ = ಸುರತ್ಕಲ್
ಅರುವ = ಅಳದಂಗಡಿ
ಮೇಲಂತಬೆಟ್ಟು = ಮೇಲ್ದೊಟ್ಟು
ಮಿತ್ತ ಬಾಕಿಲ್ = ಮಿತ್ತ ಬಾಗಿಲು
ಇಂದೊಟ್ಟು = ಇಂದಬೆಟ್ಟುು
ಕುಡುಮ = ಧರ್ಮಸ್ಥಳ
ಗುರುವಾಯನಕೆರೆ = ಕಿರೆಮೇಲ್
ಪೊಸಪಟ್ಣ = ಹೊಸಪಟ್ಣ
ಪೊಸೊಕ್ಕೆಲ್ = ಹೊಸಹೊಕ್ಲು
ಪೊಸಂಗಡಿ = ಹೊಸಂಗಡಿ

ಕಾರಣ

ಬ್ರಿಟಿಷೆರ್ ನಮ್ಮ ದೇಶೊನ್ ‍1947ಟ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್..
ಅಪಗ ಸುಮಾರ್ 565 ರಾಜ್ಯೊಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್..
1947ಟ್ ನಮ್ಮ ದೇಶೊಗ್ ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ತಿಕ್ಕ್‌ದಿಜ್ಜಾಂಡ್..
ದಾಯೆಪಂಡ ಕೆಲವು ರಾಜ್ಯೊಲು ಪೊರ್ಚುಗೀಸೆರ್ಡ ಬೊಕ ಕೆಲವು ಬೇತೆ ರಾಜೆರ್‌ಡ ಇತ್ತ್ಂಡ್..
ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ತಿಕ್ಕಿಬೊಕ್ಕ 1956ಟ್ ಭಾಷೆದ ಮಿತ್ತ್ ರಾಜ್ಯೊಲೆನ್ ಮಲ್ತ್ಂ‌ಡ್..
ಆಂಡ ತುಳುನಾಡ್‌ಗ್ ಬೇತೆ ರಾಜ್ಯ ತಿಕ್ಕಂದೆ ಮೈಸೂರು ರಾಜ್ಯ( ಕರ್ನಾಟಕ )ಗ್ ಸೇರ್ಂಡ್.
ಉಂದು ಊರುದ ಭಾಷೆ‌ ಕನ್ನಡೀಕರಣಗ್ ಬಲಿಯಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಕಾರಣ..
(ಕಾರಣ ಕೆಲವು ಉಪ್ಪು.. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತುಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಕಾರಣ ಉಂದು.. ನಿಕ್ಲೆಗ್ ದಾದಾಂಡಲಾ ಗೊತ್ತಿತ್ತ್ಂ‌ಡ ತಿರ್ತ್ comment ಮಲ್ಪುಲೆ)

ಪರಿಹಾರ

[ತೂಲೆ: ಉಂದು ಎಂಕ್ ಸರಿ ತೋಜುನ ಪರಿಹಾರ.. ಉಂದುವೇ ಸರಿ ಪಂದ್ ಪನೊಂದಿಜ್ಜಿ]
ಎಂಕ್ಲೆನ ಊರು ಪಿರ ತುಳುಟ್ ಬರ್ಪುಲಕ ಮಲ್ಪುನ ಬಲ ನಮ್ಮ ಊರುದ conducterಲೆನ ಕೈಟ್ ಆಪಿನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು..
ಒಂಜಿ ವೇಳೆ ನಮ್ಮ ಊರುದ ಜವನೆರ್ ಊರುದ ಪುದರ್‌ಲೆನ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ತುಳುಟೇ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರ್ಂಡ ‌ ಅವ್ವೇ ಪುದರ್ ಪಿರ ತಿಕ್ಕುನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು..

ಉಂದು ಅತ್ತಂದೆ ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್ ಬೇತೆನೆ ರಾಜ್ಯ ಆಂಡಲಾ ನಮ್ಮ ಊರುದ ಪುದರ್ ಪಿರ ತುಳುಟ್ ಬರ್ಪುನ ಸಾಧ್ಯತೆ‌ ಉಂಡು..

[Repeat: ಉಂದು ಎಂಕ್ ಸರಿ ತೋಜುನ ಪರಿಹಾರ.. ಉಂದುವೇ ಸರಿ ಪಂದ್ ಪನೊಂದಿಜ್ಜಿ]

🙏ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಯಾನ್ ಪನ್ಪಿನ ಸರಿ ತೋಜುಂಡ ದಯಮಲ್ತ್‌ದ್ ಆಯಿನಾತ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಕಡಪಾಲೆ 🙏

{ಮುಲ್ಪ ಬರೇನಗ ತುಳುಟ್ ಒವ್ವಾಂಡಲಾ ಪದ ತತ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂ‌ಡಾ ಅತ್ತ್ಂ‌ಡ ವ್ಯಾಕರಣಡ್ ತಪ್ಪು ಆದಿತ್ತ್ಂ‌ಡ ದಯಮಲ್ತ್‌ದ್ ಮಾಪು ಮಲ್ಪುಲೆ}